משך זרע

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מֶשֶׁך זֶרַע[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא משך זרע
הגייה* meshekh zera
חלק דיבר צרוף שמני
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. משמעות משוערת שק בו מחזיק האיכר את הזרעים במהלך הזריעה.
    • "יקום חייל למשך זרע, וחקלאי יקלע אל בול" ("הורה האחזות", יחיאל מוהר)
    • "בֹּקֶר־בֹּקֶר הִשְׁכִּים לָקוּם, הֶעֱמִיס עֵל שִׁכְמוֹ שַׂק־תְּבוּאָה, קָשַׁר לְמָתְנָיו אֶת מֶשֶׁך־הַזֶּרַע וְיָצָא לַחֲלָקוֹת הַחֲרוּשׁוֹת" ("אנשי בראשית", אליעזר שמאלי)

מקור[עריכה]

  • הביטוי מופיע פעם אחת במקרא בספר תהלים: ”הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ הַזָּרַע בֹּא יָבוֹא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו“ (תהלים קכו, פסוק ו), וכן מופיע ביטוי קרוב ספר עמוס: ”הִנֵּה יָמִים בָּאִים נְאֻם יְהוָה וְנִגַּשׁ חוֹרֵשׁ בַּקֹּצֵר וְדֹרֵךְ עֲנָבִים בְּמֹשֵׁךְ הַזָּרַע (עמוס ט, פסוק יג).

פרשנים מפרשים[עריכה]

  • מצודת דוד: "נושא משך הזרע – ר"ל בעת היה נושא משיכת והולכת הזרע אל השדה."
  • מצודת ציון: "משך - מלשון משיכה והולכה."
  • אבן עזרא: "משך – הכלי שיש בו הזרע."