מקטורה
מִקְטוֹרָה
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מקטורה |
| הגייה* | miktora |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | ק־ט־ר |
| דרך תצורה | משקל מִקְטוֹלָה |
| נטיות | |
- לשון חז"ל [ארמית] פריט לבוש עליון הנלבש מעל הבגדים הרגילים.
- ”אשכח עזיל כריך במקטורה“ (ירושלמי, מסכת בבא מציעא – פרק ב, הלכה ב)
- ”אתא לקמיה דרבי יוחנן א"ל אדמקטורך עליך“ (בבלי, מסכת עבודה זרה – דף נח, עמוד ב)
גזרון
[עריכה]- צורה חלופית של מקטורן המופיעה גם היא בתלמוד.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: cardigan
- אנגלית: cardigan
- גרמנית: Strickjacke
- הונגרית: kardigán
- יוונית: ζακέτα
- יפנית: カーディガン
- מלאית: kardigan
- סינית: 羊毛衫
- ספרדית: chaqueta de punto
- פולנית: sweter
- פורטוגלית: cardigã
- פינית: villatakki
- פרסית: ژاکت
- צרפתית: cardigan
- קוריאנית: 카디건
- קטלנית: càrdigan
- רוסית: кардиган
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: קרדיגן |