מפתח מתכונן
מראה
מַפְתֵּחַ מִתְכַּוְנֵן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מפתח מתכוונן |
| הגייה* | mafte'akh mitkavnen |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ מַפְתְחוֹת מִתְכַּוְנְנִים |

- כלי־יד להידוק ברגים ואומים בעל שתי לחיים מקבילות, אחת קבועה והשנייה נעה על בורג להשגת המִפְתָּח המבוקש.
- המפתחות המתכווננים לסוגיהם השונים נקראו לפנים על שם ארץ מוצאם – מפתח אנגלי, מפתח צרפתי ומפתח שבדי.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה משפות אירופה.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הטכניקה (תש"ו), 1946.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: adjustable wrench, shifting spanner
- גרמנית: verstellbarer schraubenschlüssel
- צרפתית: clef à ouverture réglable