מפרש לטיני
מִפְרַשׂ לָטִינִי
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מפרש לטיני |
| הגייה* | mifras latini |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ מִפְרָשִׂים לָטִינִיִים |
- עברית חדשה (ימאות) מפרש אורכי משולש התלוי מסקריה באופן שהשפה אחורית שלו ניצבת לסיפון.
- הספינה שהתגלתה בפאתי האופק הניפה שני מפרשים לטיניים ענקיים, ששיוו לה מראה מאיים.
- המפרש הלטיני התפתח מן המפרש הרוחבי בתקופת הקיסרות הרומית.
- ”הגליאה הניפה מפרשים לטיניים בגדלים שונים.“ (עכו הימית, מאת מאיר שָׂשׂ, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מצרפתית: voile latine. "לטיני" במשמעות "רומאי"; המפרש איפיין כלי שיט מן הים התיכון.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: lateen sail
- צרפתית: voile latine
- גרמנית: Lateinsegel
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: Latin sail |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מפרשים לטיניים |