מערכת

מַעֲרֶכֶת

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מערכת
הגייה*	ma׳arekhet
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ע־ר־ך
דרך תצורה	משקל מַקְטֶלֶת
נטיות	ר׳ מַעֲרָכוֹת, מַעַרְכוֹת־

1. לשון המקרא מקבץ מסודר של פריטים.

   • ”וְשַׂמְתָּ אוֹתָם שְׁתַּיִם מַעֲרָכוֹת שֵׁשׁ הַמַּעֲרָכֶת עַל הַשֻּׁלְחָן הַטָּהֹר לִפְנֵי יְהֹוָה. וְנָתַתָּ עַל-הַמַּעֲרֶכֶת לְבֹנָה זַכָּה וְהָיְתָה לַלֶּחֶם לְאַזְכָּרָה אִשֶּׁה לַיהֹוָה.“ (ויקרא כד, פסוקים ו – ז)

2. גוף ממסדי.

   • מערכת החינוך במדינת ישראל מחולקת לשני זרמים: חינוך ממלכתי וחינוך ממלכתי־דתי.

3. (הנדסה) מתקן המורכב מאוסף אלמנטים הפועלים יחד לשם ביצוע פעולה כלשהי, ושלא ניתנים לחלוקה לשתי קבוצות בלתי תלויות.

   • ברכבים המודרניים, מערכת ההתנעה היא חשמלית.
   • ההיררכיה המבנית של מערכת היא: מערכת ← אלמנט ← תת מערכת ← הרכבה ← רכיב ← חלק

4. הגוף האחראי ליצירת התכנים של כתב עת, עיתון או אמצעי שידור.

   • עיתונאי הטלוויזיה נוהגים לערוך ישיבת מערכת מדי יום כדי לדון בנושאי השידור.

5. (ביולוגיה) מספר איברים האחראים לאותה פעולה.
6. קיצור מקובל ל"מערכת שעות".

   • מזכירת ההוראה פרסמה את השינויים במערכת לשבוע הבא.

גיזרון

• מן הפועל עָרַך

צירופים

• גדר המערכת
• הנדסת מערכות
• מכתבים למערכת
• מערכת בקרה
• מערכת גלגלות
• מערכת דינמית
• מערכת הבריאות
• מערכת הפעלה
• מערכת העיכול
• מערכת העצבים
• מערכת השמש
• מערכת חיסונית
• מערכת מבודדת
• מערכת מידע
• מערכת סגורה
• מערכת סטריאו
• מערכת פיזיקלית
• מערכת פתוחה
• מערכת של מערכות
• מערכת שעות
• תת מערכת

תרגום

• אנגלית: system‏‏‏‏‏ (2,3) editorial board‏‏‏‏ ‏(4)

ראו גם

• ישות
• מנגנון
• פלט
• קלט
• תהליך