בגדול: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מתאריך 13:30, 20 באפריל 2016

[סלנג] במידה משמעותית, מקיפה, ראויה לציון.
- הפועל ניצחה בדרבי, ובגדול!
- "הפה הגדול משלם בגדול. ראש העיר לונדון, קן ליווינגסטון, השווה כתב יהודי לנאצי. עכשיו הוא עומד לדין משמעתי, שעשוי לעלות לו במשרתו" (מעריב, 31.8.05)
[סלנג] בהכללה, באופן כללי, בלי לפרט.
- בגדול, העסק נראה לי, אז בוא ניכנס לפרטים.

המילה נכנסה לשימוש בשנות השמונים. כיום, רווחת מאוד ככינוי המציין כל דבר שגודלו או טיבו אינו שגרתי לחלוטין.

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 ==בְּגָדוֹל==
+{{ניתוח דקדוקי|
+|כתיב מלא=בגדול
+|הגייה=bega'''dol'''
+|חלק דיבר=תואר הפועל
+|מין=
+|שורש={{שרש3|ג|ד|ל}}
+|דרך תצורה=[[ב#ב הַשִּמוּש|בְּ־]] + [[גדול]] [[קטגוריה:בכל"ם (מוספית)]]
+|נטיות=
+}}
 # {{סלנג}} במידה משמעותית, מקיפה, ראויה לציון.
 #:* הפועל ניצחה ב[[דרבי]], ו'''בגדול'''!
@@ שורה 19: / שורה 28: @@
 * [[בקטן]]
 * [[בקטנה]]
+===תרגום===
+#אנגלית: {{ת|אנגלית|big time}}
+#אנגלית: {{ת|אנגלית|by and large}}
 [[fr:בגדול]]