מד זחיח
מראה
מַד זָחִיחַ
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מד זחיח |
| הגייה* | mad zakhiakh |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ מַדִּים זְחִיחִים |


- עברית חדשה קליבר, כלי מדידה מכני למדידות חיצוניות ופנימיות מדויקות.
- החרט מדד במד זחיח את קוטרו של החלק.
- מדים זחיחים חדישים מצוידים בחוגן אנלוגי או בצג דיגיטלי.
גיזרון
[עריכה]- מד + זחיח (שורש ז-ח-ח). תרגום של sliding caliper באנגלית או של раздвижной калибр ברוסית.
- ועד הלשון העברית, מילון למונחי הטכניקה (תש"ו), 1946: מַדִּיד זָחִיחַ.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: calibro
- אנגלית: Vernier caliper, sliding caliper
- גרמנית: Schiebelehre
- צרפתית: calibreur, pied à coulisse
- רוסית: раздвижной калибр