מאזן

מַאֲזָן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מאזן
הגייה*	ma'azan
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	א־ז־ן
דרך תצורה	משקל מַקְטָל
נטיות	מַאֲזַן־; ר׳ מַאֲזָנִים, מַאֲזָנֵי־

1. עברית חדשה (יש לשכתב פירוש זה): מערך רחב של מדידות ואיזונים מערכתיים בתחומים שונים הנוגעים לנושא המדובר.

   • מאזן הכוחות בעת שפרצה מלחמת העולם הראשונה היה שקול, דבר שלא אפשר לשינויים דרסטיים במארג המדיני בארצות אירופה להתנחל.

2. [כלכלה] רישום מצב כלכלי

   • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
     רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.
   • התקיפה בתל-ארזה לא נועדה להכריע את ארגון הטרור אלא רק לשמור על מאזן האימה

גיזרון

• גזירה לאחור מן מאזנים

תרגום

• אנגלית: balance‏‏‏‏

ראו גם

• אזן

מְאֻזָּן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מאוזן
הגייה*	meuzan
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	א־ז־ן
דרך תצורה	משקל מְקֻטָּל
נטיות	נ׳ מְאֻזֶּנֶת, ר׳ מְאֻזָּנִים, נ"ר מְאֻזָּנוֹת

1. נמצא בשווי משקל, ואינו נוטה לצד זה או אחר.

   כשיש משקל שווה על שתי הכפות, המאזניים מאוזנים

2. לא מאונך, בעל שני צדדים באותו גובה, שוכב.

   • להחזיק את המקל במצב מאוזן

3. נורמלי, שפוי.

גיזרון

• בינוני סביל מן איזן

מילים נרדפות

• אפקי (2)
• שקול (1,3)
• מפוקס (3)(סלנג)
• מִדָּתִי (1)
• סימטרי (1)

ניגודים

• מאונך (1,2)

תרגום

• אנגלית: horizontal‏‏‏‏