כל כבודה בת מלך פנימה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

כָּל־כְּבוּדָּה בַת־מֶלֶךְ פְּנִימָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כל כבודה בת מלך פנימה
הגייה* kol kvuda bat melech pnima
חלק דיבר היגד
מין
שורש כ־ב־ד; מ־ל־ך; פ־נ־ם
דרך תצורה צירוף
נטיות
  1. על האשה היהודיה לשמור על צניעות.

מקור[עריכה]

  • מהתנ"ך: כָּל-כְּבוּדָּה בַת-מֶלֶךְ פְּנִימָה מִמִּשְׁבְּצוֹת זָהָב לְבוּשָׁהּ.“ (תהלים מה, פסוק יד)
ועל כך נאמר במדרש רבה: ”יָפָה הִיא הַצְּנִיעוּת, שֶׁנֶּאֱמַר: וְהַצְנֵעַ לֶכֶת עִם אֱלֹהֶיךָ (מיכה ו, פסוק ח), הֲרֵי הוּא מְדַבֵּר עִמּוֹ בְּאֹהֶל מוֹעֵד. וְכֵן דָּוִד אָמַר: כָּל כְּבוּדָּה בַת מֶלֶךְ פְּנִימָה מִמִּשְׁבְּצוֹת זָהָב לְבוּשָׁהּ (תהלים מה, פסוק יד). [...] מִמִּשְׁבְּצוֹת זָהָב לְבוּשָׁהּ, זֶה אַהֲרֹן, שֶׁנֶּאֱמַר: וְעָשִׂיתָ מִשְׁבְּצֹת זָהָב (שמות כח, פסוק יג). מִכָּאן אָמְרוּ אִשָּׁה שֶׁהִיא מַצְנַעַת עַצְמָהּ אֲפִלּוּ הִיא יִשְׂרְאֵלִית רְאוּיָה הִיא שֶׁתִּנָּשֵׂא לְכֹהֵן וְתַעֲמִיד כֹּהֲנִים גְּדוֹלִים.“ (במדבר רבה, פרשה א, סימן ג)

קישורים חיצוניים[עריכה]