” הם קונים הכול, ומוכרים בסיטונות להמונים. זן־בודהיזם, טאואיזם, וודו, סוּפיזם, פאנק, אמנות אפריקנית, אפילו הומוסכסואליזם!”“ (עיר הנידחת, מאת אידה צורית, בפרויקט בן יהודה)
מסינית: המילה "דאואיזם" נגזרת מהמילה הסינית "דאו" (בסינית: 道教, פין-יין: Dàojiào) (במערב נהוג לבטאה "טאו") שמשמעותה בשפה יום יומית היא "דרך", בכל המשמעויות שיש למילה זו בעברית, אבל בכתבים דאואיסטיים כמעט ולא מופיע מושג הדאו כדבר בפני עצמו, אלא כחלק מצירוף המתייחס למושג כלשהו (כמו למשל "טְייֵן גְ'ה דָאו" - 天之道 מושג שמשמעותו היא "הדרך המציאותית" או "הדרך הטבעית").