חלמאי

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חֶלְמָאִי[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חלמאי
הגייה* khelma'iy
חלק דיבר שם־עצם ושם־תואר
מין זכר
שורש
דרך תצורה חלם + ־ַאי
נטיות ר׳ חֶלְמָאִים או חֶלְמָאִיִּים
  1. כינוי לאדם טיפש או למעשה טיפשי.
    • כחצי שעה לאחר תחילת הבחינה, החליט המורה לאסוף את טפסי הבחינה שחילק ולהחליף בין הטורים. לדעתי, זהו מעשה חלמאי!

גיזרון[עריכה]

  • מילולית, תושב העיר הפולנית חֵלֶם (בפולנית: Chełm), שהיתה בשעתה מרכז מסחרי מצליח בעל קהילה יהודית גדולה. החל מהמאה הי"ז לסה"נ נודעה העיר בסיפורי העם היהודיים כעיר טיפשים - הועלו מספר השערות בנוגע לסיבה, אך הן אינן ודאיות - ולכן תושבי חלם נחשבים לטיפשים שאינם נוהגים באופן הגיוני.
    כפי הנראה, מקור השם Chełm במילה הסלאבית helm או holm, שעניינה גבעה שטוחה, ואכן מרכז העיר בנוי על גבעה שכזאת.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]