חלחלה
מראה
חַלְחָלָה
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | חלחלה |
הגייה* | chalchala |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ח־ל־ח־ל |
דרך תצורה | משקל קַטָּלָה |
נטיות | חַלְחָלַת־, ר׳ חַלְחָלוֹת |
- לשון המקרא זעזוע הנובע מפחד או מרגש של דחייה.
- ”עַל־כֵּן מָלְאוּ מׇתְנַי חַלְחָלָה, צִירִים אֲחָזוּנִי כְּצִירֵי יוֹלֵדָה; נַעֲוֵיתִי מִשְּׁמֹעַ, נִבְהַלְתִּי מֵרְאוֹת.“ (ישעיהו כא, פסוק ג)
- ”בַּיּוֹם הַהוּא יֵצְאוּ מַלְאָכִים מִלְּפָנַי בַּצִּים, לְהַחֲרִיד אֶת כּוּשׁ בֶּטַח; וְהָיְתָה חַלְחָלָה בָהֶם בְּיוֹם מִצְרַיִם, כִּי הִנֵּה בָּאָה.“ (יחזקאל ל, פסוק ט)
- ”בּוּקָה וּמְבוּקָה וּמְבֻלָּקָה, וְלֵב נָמֵס וּפִק בִּרְכַּיִם; וְחַלְחָלָה בְּכָל־מָתְנַיִם, וּפְנֵי כֻלָּם קִבְּצוּ פָארוּר.“ (נחום ב, פסוק יא)
גיזרון
[עריכה]- שם פעולה, נגזרת של הפועל התחלחל.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: revulsion
קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: חלחלה |