חכמולוג
מראה
חָכְמוֹלוֹג
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | חוכמולוג |
הגייה* | khokhmolog |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | חכמה + ־לוג |
נטיות | ר׳ חַכְמוֹלוֹגִים; נ׳ חַכְמוֹלוֹגִית, נ"ר חַכְמוֹלוֹגִיוֹת |
- עברית חדשה [עממי] כינוי למי שמתיימר להיות חכם ומבין דבר, אך אין זה כך.
- אנשים לא אוהבים חכמולוגים, שחושבים שהם יותר חכמים מכולם.
- ”רק חצו את הכביש, ועוד איזה חכמולוג חסם את דרכו ואמר,"למה אתה בא רק פעם בארבע שנים? תענה חופשי, מר רבין, בלי לחשוב".“ ("חדשות", 19 במרץ 1992, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- הלחם של חכמה והסופית ־לוג, לאמור: "מומחה בחוכמה" (על משקל ארכאולוג, גאולוג וכו'). הסופית ־לוג מושאלת מרוסית ומקבילה ל־ logist- באנגלית.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: know-it-all, wise guy, smart guy, smartass
- גרמנית: Klugscheißen, Schlaumeier