חבל מנילה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חֶבֶל מָנִילָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חבל מנילה
הגייה* khevel manila
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ חַבְלֵי מָנִילָה
סיבי מנילה
  1. עברית חדשה חבל העשוי ממנילה, השם המסחרי של סיבי צמח האַבָּקָה (abaca) הגדל בפיליפינים.
    • "חבל מנילה – חבל טוב, נוצץ, חלק וגמיש, חוזקו קטן משל חבל הקנבוס, אבל הוא קל יותר וצף על פני המים." (זאב הים, חבלים וקשרים, 1944)

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה משפות אירופה.
  • ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מילון למונחי האריגה האמנותית (תשס"ב), 2002.

תרגום[עריכה]


ראו גם[עריכה]