זיו

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

זִיו[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא זיו
הגייה* ziv
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ז־ו־י/ה
דרך תצורה משקל קִיל
נטיות ר׳ זִיוִים; זִיו־, ר׳ זִיוֵי־; כ׳ זִיווֹ, זִיוָה, זִיוָם
  1. אור, מאור, הדרת כבוד, אור השמש.
    • ”מִשֶּׁמֵּת רַבָּן יוֹחָנָן בֶּן זַכַּאי, בָּטַל זִיו הַחָכְמָה; מִשֶּׁמֵּת רַבָּן גַּמְלִיאֵל הַזָּקֵן, בָּטַל כְּבוֹד הַתּוֹרָה וּמֵתָה טָהֳרָה וּפְרִישׁוּת; מִשֶּׁמֵּת רַבִּי יִשְׁמָעֵאל בֶּן פָּאבִי, בָּטַל זִיו הַכְּהֻנָּה.“ (משנה, מסכת סוטהפרק ט, משנה טו)
    • ”יִרְאֶה זִיו אֲדֹנָי מִתְחַדֵּשׁ לַבְּקָרִים / וְשָׁב לִימֵי עֲלוּמָיו וְזָכַר יְמֵי חָרְפּוֹ“ (עַל אַיֶּלֶת הַשָּׁחַר, מאת חיים נחמן ביאליק, בפרויקט בן יהודה)
  2. שם פרטי לזכר ולנקבה.

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה במקרא פעמיים כחלק מהצירוף ירח זיו, ועוד חמש פעמים בחלקים הארמיים של ספר דניאל.
  • בארמית שומרונית זיו פירושו דמות. לפיכך, זיו פנייך = דמות פנייך.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]