לדלג לתוכן
תפריט ראשי
תפריט ראשי
העברה לסרגל הצד
הסתרה
ניווט
עמוד ראשי
שינויים אחרונים
דף אקראי
תרומה לוויקימילון
קהילה
שער הקהילה
מזנון
דלפק ייעוץ
עזרה
חיפוש
חיפוש
יצירת חשבון
כניסה לחשבון
כלים אישיים
יצירת חשבון
כניסה לחשבון
דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון
מידע נוסף
תרומות
שיחה
תוכן עניינים
העברה לסרגל הצד
הסתרה
התחלה
1
הִלְשִׁין
שינוי מצב התת־פרק הִלְשִׁין
1.1
גיזרון
1.2
נגזרות
1.3
מילים נרדפות
1.4
תרגום
1.5
סימוכין
מצב תוכן העניינים
הלשין
שפה אחת
English
ערך
שיחה
עברית
קריאה
עריכה
גרסאות קודמות
תיבת כלים
כלים
העברה לסרגל הצד
הסתרה
פעולות
קריאה
עריכה
גרסאות קודמות
כללי
דפים המקושרים לכאן
שינויים בדפים המקושרים
דפים מיוחדים
קישור קבוע
מידע על הדף
ציטוט הדף הזה
קבלת כתובת מקוצרת
הורדת קוד QR
הדפסה/יצוא
יצירת ספר
הורדה כ־PDF
גרסה להדפסה
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
הִלְשִׁין
[
עריכה
]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
הלשין
שורש וגזרה
ל־שׁ־ן
,
גזרת השלמים
בניין
הִפְעִיל
הפר
סוד
;
גילה
את
מעשהו
של אחר במטרה ל
הענישו
.
”אַל-
תַּלְשֵׁן
עֶבֶד אֶל-אֲדֹנָיו פֶּן-יְקַלֶּלְךָ וְאָשָׁמְתָּ.“
(
משלי ל
,
פסוק י
)
”הַשָֹּׂטָן בְּגִימַטְרִיָּא שְׁלשׁ מֵאוֹת וְשִׁשִּׁים וְאַרְבָּעָה, מִנְּיַן יְמוֹת הַחַמָּה שַׁלִּיט
לְהַלְשִׁין
בְּכֻלָּן חוּץ מִיּוֹם כִּפּוּר.“
(
במדבר רבה, פרשה יח, סימן כא
)
גיזרון
[
עריכה
]
פועל משורש זה מופיע פעמיים במקרא
[1]
: פעם אחת בבניין הפעיל בפסוק לעיל, ופעם אחת בבניין פוֹלֵל בפסוק הבא:
”
מְלוֹשְׁנִי
בַסֵּתֶר רֵעֵהוּ אוֹתוֹ אַצְמִית גְּבַהּ-עֵינַיִם וּרְחַב לֵבָב אֹתוֹ לֹא אוּכָל.“
(
תהלים קא
,
פסוק ה
)
.
נגזרות
[
עריכה
]
הלשנה
מלשן
מילים נרדפות
[
עריכה
]
הוציא דיבה
תרגום
[
עריכה
]
אנגלית:
snitch
,
rat out
ספרדית:
chivar
,
delatar
,
malsinar
סימוכין
[
עריכה
]
↑
"לשן (שורש)",
לקסיקון Brown-Driver-Briggs
(סטרונג:
3960
)
קטגוריות
:
לשׁן (שורש)
בניין הפעיל
מילים יחידאיות בתנ"ך
קטגוריה מוסתרת:
בניין שגוי או חסר בתבנית ניתוח דקדוקי
החלפת מצב רוחב תוכן מוגבל