הזיק

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

הִזִּיק[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא הזיק
שורש וגזרה נ־ז־ק, גזרת חפ"נ
בניין הפעיל


  1. לשון חז"ל הסב נֶזֶק.
    • " יש חייב על נזקי עצמו ועל נזקי שורו וחמורו ופטור על נזקי עצמו ועל נזקי שורו כיצד חייב על נזקי עצמו ועל נזקי שורו וחמורו הזיק ברשות היחיד חייב שורו וחמורו" (תוספתא, סדר נזיקין, מסכת בבא קמא, פרק ג', ג')
    • "הלחם ובלחם הפנים, ולא כבו הגשמים את עצי המערכה, ולא נצחה הרוח את עמוד העשן, עומדים צפופים ומשתחווים רווחים, ולא הזיק נחש ועקרב בירושלים מעולם, ולא אמר אדם לחברו צר לי המקום שאלין בירושלים" (משנה, סדר נזיקין, מסכת אבות, פרק ה', ד')
    • "ואם הזיק, משלם מה שהזיק" (משנה, סדר נזיקין, מסכת בבא מציעא, פרק י', ז')
    • "כִּי יֵשׁ בָּהּ אֵיזֶה זִיק שֶׁהוּא, שֶׁכְּלָל הוּא לֹא מַזִּיק שֶׁהוּא. וְיֵשׁ בָּהּ אֵיזֶה חֵן שֶׁהוּא, שֶׁלְּאַחֶרֶת אֵין שֶׁהוּא..." ("בכל זאת יש בה משהו" / נתן אלתרמן)

גיזרון[עריכה]

  • מקורו של השורש נ-ז-ק הוא מהתלמוד.

מילים נרדפות[עריכה]

ראו גם[עריכה]

תרגום[עריכה]

השורש נזק

השורש נ־ז־ק הוא שורש מגזרת חפ"נ.

נטיות הפעלים[עריכה]

נ־ז־ק עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל
נִפְעַל נִזַּק או נִזּוֹק נִזָּק או נִזּוֹק יִנָּזֵק הִנָּזֵק לְהִנָּזֵק
הִפְעִיל הִזִּיק מַזִּיק יַזִּיק הַזֵּק לְהַזִּיק
הֻפְעַל הֻזַּק מֻזָּק יֻזַּק -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְנַזֵּק מִתְנַזֵּק יִתְנַזֵּק הִתְנַזֵּק לְהִתְנַזֵּק

הערה[עריכה]

  • בבניין נפעל מותרת הטיית השורש נ-ז-ק על פי שני דרכים; על דרך גזרת נע"ו\י או על דרך גזרת חפ"נ:

"יש משורשי פ"נ הנוטים בבניין נפעל גם על דרך ע"ו. המצויות בלשון ימינו הן צורות משורש נז"ק, כגון נִזּוֹק נִזּוֹקְתִּי, נִזּוֹקָה וגם נִזֹּקֶת (לצד נִזַּק נִזַּקְתִּי, נִזֶּקֶת על דרך פ"נ)"

(כללי האקדמיה בפעלים שונים בגזרת חפ"נ בחילופי גזרות )