הדבדבן שבקצפת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

הַדֻּבְדְּבָן שֶׁבַּקַּצֶּפֶת (גם: הַדֻּבְדְּבָן שֶׁבַּעוּגָה)[עריכה]

זיגוג על גלידה ובראשו דבדבן
  1. החלק הטוב ביותר, המשובח ביותר, השלמת המאוויים.

מקור[עריכה]

תרגום שאילה מאנגלית: "cherry on top" שמשמעו: תוספת מושכת אך בלתי חיונית. הביטוי נובע מהשימוש בדובדבנים כקישוט על־פני הקצפת בגלידות ובעוגות.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]