דורה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

דּוּרָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא דורה
הגייה* dura
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ד־ו־ר ב
דרך תצורה
נטיות ר׳ דּוּרוֹת; דּוּרַת־, ר׳ דוּרוֹת־
צְנֵפַת־חֶבֶל ולה שלוש דּוּרוֹת, אחת על גבי האחרת
  1. עברית חדשה (ימאות) כל אחת מן ה"קומות" או הנדבכים של חבל המסודר בעיגולים, עיגול על גבי עיגול.
    • באוניות מפרשים סודר חבל העוגן בדורות במחסן חבל העוגן, בקצה הקדמי של סיפון התחתית.

גיזרון[עריכה]

  • מן דּוּר.
  • האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
  • אולי הלחם של "דוּר" ו"שורה", שכן tier באנגלית פירושו נדבך או קומה, למשל של חביות המסודרות בספנת האונייה שורה על גבי שורה.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: tier‏‏‏‏
  • גרמנית: Lage‏, Reihe‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]