גמל שלמה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

גְּמַל שְׁלֹמֹה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא גמל שלמה
הגייה* gmal shlomo
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ גְּמַלֵּי שְׁלֹמֹה
גמל שלמה
  1. פרט מסדרה של חרקים הקרובה לסדרת התיקנים, והוא בעל זרועות ארוכות המותאמות לציד.
    • ”יצאה לאור„הטבע והארץ“, חוברת תשרי ת"ש, בסיוע מוסד ביאליק. מן התוכן: שבלולים יבשתיים זוללי סלעים (אבנימלך); דג הזהב (כהן); רבייתו של גמל שלמה הירק (בר"ש); [...].“ ("הצֹפה", 3 בנובמבר 1939, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון[עריכה]

  • חידוש של יוסף אוזרקובסקי (עזריהו), מרדכי קרישבסקי (אזרחי) ויחיאל יחיאלי בספרם "שעורי הסתכלות וידיעת המולדת", 1912.
  • בלטינית חדשה נקרא חרק זה בשם mantis, ע"פ היוונית: mántis) μάντις), "נביא"; בערבית: فَرَس اَلنَّبِيّ (פַרַס אַ־נַּבִיּ), "סוס הנביא" (כנראה מפאת כבודו של מוחמד, הקרוי "הנביא"); בטורקית: peygamberdevesi, "גמל הנביא"; ברוסית: bogomól) богомо́л), "מתפלל"; משום שגפיו הקדמיות מזכירות ידי מתפלל. מחברי "שעורי הסתכלות וידיעת המולדת" החליפו את "הנביא" ב"שלמה" כחלופה עברית הולמת על יסוד פסוק במלכים א' המתאר את שלמה המלך פורש כפיו ומתפלל לאלהים בעת חנוכת בית המקדש: "וַיַּעֲמֹד שְׁלֹמֹה לִפְנֵי מִזְבַּח ה' נֶגֶד כָּל קְהַל יִשְׂרָאֵל וַיִּפְרֹשׂ כַּפָּיו הַשָּׁמָיִם".[1]

תרגום[עריכה]

   גמל שלמה
(תעתיק: alogáki tis Panagías)
(תעתיק: tōrō, kamakiri)
cavalinho-de-deus‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

סימוכין[עריכה]


ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: גמלי שלמה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: גמל שלמה