ארעי

אֲרָעִי

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ארעי
הגייה*	arai
חלק דיבר	תואר
מין
שורש	א־ר־ע
דרך תצורה	משקל קְטָל
נטיות	ר׳ אֲרָעִיִּים, נ׳ אֲרָעִית, נ"ר אֲרָעִיּוׂת

1. לשון חז"ל זמני, לא קבוע.

   • "מכאן אמרו אוכלים ארעי מן העיסה עד שתתגלגל בחטים ותיטמטם בשעורים." (ספרי על במדבר טו כא)
   • ”על־פּי מהותה אין האגדה חזיון ספרותי ארעי ועובר, אלא היא יצירה קלַסית של רוח עמנו.“ (לכינוסה של האגדה, מאת חיים נחמן ביאליק, בפרויקט בן יהודה)
   • מחילות השועלים מחולקות למאורה קבועה וחפירות ארעיות קצרות או מערות לצורך הסתתרות. "שלא מצינו שועל שמת בעפר פיר – שועל" מאת ד"ר משה רענן
   • אוהל הוא בית ארעי המשמש ללינה עבור המטיילים בחיק הטבע.

גזרון

• משפות קדם-שמיות: ארעה, במשמעות ארץ , ומכאן גם המילה מִלְאֲרַע, מִלְרַע - מלמטה.

1. • ” הֲוָת לְטוּר רַב וּמְלָאת כָּל-אַרְעָא.“ (דניאל ב, פסוק לה)

צירופים

• גבול ארעי
• דיור ארעי
• חוזה ארעי
• ישוב ארעי
• מבנה ארעי
• עובד ארעי
• צו ארעי
• קשר ארעי
• תושב ארעי

נגזרות

• ארעיות
• מלרע

מילים נרדפות

• בן חלוף
• בר חלוף
• זמני

ניגודים

• קבוע
• אלמותי
• נצחי

תרגום

• אנגלית: temporary‏, provisional‏, transitory‏, transient, ‏impermanent‏

ראו גם

• זמן

קישורים חיצוניים

• עֲרַאי ואֲרָעִי באתר האקדמיה ללשון העברית, מרס 2019