מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
אֳנִיַּת גַּלְנוֹעַ[ עריכה ]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
אוניית גלנוע
הגייה *
oniyat galno a
חלק דיבר
שם־עצם
מין
נקבה
שורש
דרך תצורה
צרף
נטיות
ר׳ אֳנִיּוֹת גַּלְנוֹעַ
אוניית גלנוע
עברית חדשה אוניית משא להובלת מכוניות , משאיות על מטענן וגְּרוּרִים (טְרֵיְלֶרים ), הנעים על גלגליהם שלהם אל תוך האונייה וממנה.
”אניות הגלנוע – שהסחורות נטענות בה על־גבי משאיות, היוצאות מהאניה ליעדן – אף הן זקוקות להשקעות מרובות, אם כי קטנות מאשר באניות המכולות.“ ("על המשמר " , 18 בנובמבר 1969, באתר עיתונות יהודית היסטורית )
"מאז שנות ה-60 של המאה הקודמת, לא מתקיימת בישראל פעילות ייצור תעשייתית של רכבים פרטיים. כפועל יוצא מכך, מרבית הרכבים מיובאים לישראל מארה"ב, אירופה והמזרח הרחוק באמצעות אוניות גלנוע, ונפרקים באחד משלושה נמלים מסחריים: חברת נמל חיפה בע"מ (להלן: "חברת נמל חיפה "); חברת נמל אשדוד; וחברת נמל אילת בע"מ (להלן: "חברת נמל אילת ")." (רשות התחרות, 500909, הכרזה בדבר קיום מונופולין: קביעה בדבר ניצול מעמד לרעה בניגוד לסעיף 29א לחוק ודרישת תשלום לפי סעיף 50ח לחוק - נמל אשדוד, (21.12.2015) )
תרגום שאילה מאנגלית: Roll On / Roll off, ובר"ת Ro/Ro, משום שהמטען "נע על גלגלים" בטעינה ובפריקה.