אלמנת קש

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

אַלְמְנַת קַשׁ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אלמנת־קש
הגייה* almenat kash
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ אַלְמְנוֹת קַשׁ
  1. עברית חדשה [עממי] כינוי לאשה נשואה שבעלה נמצא הרחק מביתם לתקופה ממושכת או אף נטש אותה. ולפי זה, גם הכינוי "אלמן קש".
  2. עברית חדשה (צבא) כינוי לנוהל צבאי בצה"ל.

מקור[עריכה]

  • תרגום שאילה מגרמנית: Strohwitwe. הלחם של Stroh, "קש", ו־Witwe, "אלמנה".
  • המילה "קש" מתכוונת למילוי המזרן של המיטה. לפיכך ניתן להבין את "אלמנת קש" כאישה שישנה לבד על מיטתה.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: נוהל אלמנת קש