אימת יתוש על פיל
מראה
אֵימַת יַתּוּשׁ עַל הַפִּיל
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | אימת יתוש על הפיל |
הגייה* | eimat yatush al hapil |
חלק דיבר | |
מין | |
שורש | |
דרך תצורה | פתגם |
נטיות |
- לפעמים החלש מטיל פחד על החזק ממנו.
- ”מִי יָרָה חָמֵשׁ אֵימוֹת עַל חֲמֵשֶׁת גִבּוֹרֵי עוֹלָם? / מִי וִעֵד אֵימַת יַתּוּשׁ עַל פִּיל הַנִּגְלָם?“ (פזמון, מאת יוסף אבן אביתור, בפרויקט בן יהודה)
- ”וכשם שהאריה, מלך שבחיות, פגע רע יש לו ומפגיע שמו, והפיל, הענק המשונה, אימת יתוש עליו, כך היה לו לבנימין המפגיע שלו ורבי יעקב הוא – מין בריה שפלה, שהיתה מצירה לו מאד.“ (לא נחת ביעקב, מאת מנדלי מוכר ספרים, בפרויקט בן יהודה)
מקור
[עריכה]- "ת"ר חמשה אימות הן: אימת חלש על גבור, אימת מפגיע על ארי, אימת יתוש על הפיל, אימת סממית על העקרב, אימת סנונית על הנשר, אימת כילבית על לויתן." (שבת עז ב)
ראו גם
[עריכה]פרשנים מפרשים
[עריכה]- רש"י על שבת עז ב: יתוש - נכנס לפיל בחוטמו וכן סממית לעקרב נכנס לו באזנו: