אזמרגד

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

אְזמָרַגְדּ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אזמרגד
הגייה* izmargad
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ אְזמָרַגְדִּים
סיכת "הוקר אמרלד"
אזמרגד
  1. אבן יקרה שצבעה ירוק.
  2. שם צבע ירוק בוהק, גוון האבן

מקור[עריכה]

  • לשון חז"ל.
  • מיוונית: smaragdos) σμαραγδος); ביוָנית גם μάραγδος.
  • מסנסקריט: (मरकत (marakata = ירוק.
  • אונקלוס ויונתן מתרגמים נפך- אִזְמַרַגְדִּין (שמות כח יח), האבן הראשונה בטור השני של אבני החשן. אולם מקובל לזהות את הברקת, האבן השלישית בטור הראשון (שמות כח יז) עם האזמרגד, וזאת על פי תרגום השבעים (יוָנית) והוולגטה (לטינית).

מובאות נוספות[עריכה]

  • הקוסם מארץ עוץ מתגורר בעיר האזמרגד אשר ממוקמת במרכז ארץ עוץ.


צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: אזמרגד