עברית חדשה מבנה ארוך במספנה, שעל רצפתו שרטטו בקנה מידה אחד לאחד את חלקי הגוף השונים של אניה חדשה; על פי שרטוטים אלה הכינו שבלונות לחיתוך ולכיפוף קורות העצים או לוחות הפלדה מהם נבנתה האנייה.
"אולם הסימון מהווה את שלב המעבר בין התכנון והשרטוט מצד אחד לבין הביצוע בבתי-המלאכה מאידך." (יעקב רוזנטל, שיעורים בבנין אניות, 1984)