רפסודת נאדות
רַפְסוֹדַת נֹאדוֹת[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | רפסודת נאדות |
הגייה* | rafsodat nodot |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ רַפְסוֹדוֹת נֹאדוֹת |
- עברית חדשה (ימאות) רפסודה הבנויה מנאדות נפוחים קשורים יחד; שימשה לשיט נהרות באזורים הרריים, שם המים זרועים סלעים ואשדים המהווים מכשול לשיט.
- ”הקדמונים נהגו גם להעזר בנאדות עור נפוחים, שקשרו מתחת למשטח עץ כדי להציפו בכוח העילוי. זה היה הדגם הקדום של הרפסודה [...].“ (משוטים ומפרשים, מאת מאיר שָׂשׂ, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון[עריכה]
- מן נאד, שק העשוי מעור שלם של בעל חיים.
תרגום[עריכה]
- אנגלית: inflated skin raft
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: רפסודות |