מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
| ניתוח דקדוקי
|
| כתיב מלא |
נוגד צמדה
|
| הגייה* |
noged tsimda
|
| חלק דיבר |
שם־תואר
|
| מין |
זכר
|
| שורש |
|
| דרך תצורה |
|
| נטיות |
ר׳ נוֹגְדֵי צִמְדָּה
|
- מונע או מעכב היווצרות מִרְבָּד של אצות, בלוטי־ים ויצורים ימיים זעירים אחרים על חלקי הגוף שמתחת למים של כלי שיט ומתקנים ימיים.
- הצבעים נוגדי הצמדה מדיפים רעלים, ועל ידי כך מונעים היווצרות "זקן" על תחתית כלי השיט.
- תרגום שאילה מאנגלית: antifouling.
- האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013: "צבע נוגד צמדה".
ערך בוויקיפדיה: Anti-fouling paint