לדלג לתוכן

אפעה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

אֶפְעֶה

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אפעה
הגייה* ef׳e
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ אֶפְעִים
אפעה
  1. סוג של נחש ארסי ממשפחת הצפעונים (Echis). האפעה חי בעיקר באזורים מדבריים.
    • ”רֹאשׁ-פְּתָנִים יִינָק, תַּהַרְגֵהוּ לְשׁוֹן אֶפְעֶה (איוב כ, פסוק טז)
    • ”מַשָּׁא בַּהֲמוֹת נֶגֶב בְּאֶרֶץ צָרָה וְצוּקָה לָבִיא וָלַיִשׁ מֵהֶם אֶפְעֶה וְשָׂרָף מְעוֹפֵף יִשְׂאוּ עַל-כֶּתֶף עֲיָרִים חֵילֵהֶם וְעַל-דַּבֶּשֶׁת גְּמַלִּים אוֹצְרֹתָם עַל-עַם לֹא יוֹעִילוּ“ (ישעיהו ל, פסוק ו)
שִׁמְעוּ סִפּוּר נָאֶה: גָּדִי רָאָה אֶפְעֶה. הוּא אָמַר: ”אַבָּא, רְאֵה!” וְאַבָּא אָמַר: ”אֶה!”
– חנוך לוין, הילדה חיותה רואה ממותה, 1999

גיזרון

[עריכה]
  • בשפה שומרית "אִפָּעוּם" ì-pá-ù-um =סוג נחש [1] . אוגריתית אפָּאו ˀapˁaw .בערבית - أَفْعًى =אֲפְעֲן; צפע,נחש.
  • בלשון המקרא שורש 'א-פ-ע' משמש בהוראה כללית שעינינה נשימה, נשיפה, משורש זה משתלשלת התיבה המקראית: אָפַע שהוראתה: הבל,ריק השוו: ”הֵן אַתֶּם מֵאַיִן וּפָעָלְכֶם מֵאָפַע תּוֹעֵבָה יִבְחַר בָּכֶם“ (ישעיהו מא, פסוק כד) ולכן פרשנים נטו לפרש את שם הנחש 'אפעה' כנובע מקולות רחשיו האופיניים. קרוב אל הפועל פעה העיברי השוו לערבית דרומית עתיקה: 'אפעו', אתיופית: 'אפעות'.
  • במילון ההרוגליפים של האגיפטולוג סיר ווליס באנג (Budge E A Wallis) מצויה התיבה בהגיית "אֵפְ" גם במשמעות 'אויבו של האל רא הנחש' (=serpent), וגם במשמעות של "להסתלסל","להסתובב" [2]. ראו גם - אֵט'פ (ꜣtf) בהוראת נחש-מיתי. בלשון מצרית קדומה בכתב חרטומים : הפַעֵאֹ ḥfꜣ.w ובהוראת - נחש
להלן הירוגליף 'ה+פ+אֲאוֹ+או בתוספת אידאוגרמה (מימין) להגדרת 'נחש' :
V28I9
F40
Z7I14

מובאות נוספות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: אפעה
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Echis coloratus

הערות שוליים

[עריכה]
  1. (ראה: SED II No. 10, DRS 29)
  2. An Egyptian Hieroglyphic Dictionary By Budge E A Wallis עמוד 43 "ı͗f"