לדלג לתוכן
תפריט ראשי
תפריט ראשי
העברה לסרגל הצד
הסתרה
ניווט
עמוד ראשי
שינויים אחרונים
דף אקראי
קהילה
שער הקהילה
מזנון
דלפק ייעוץ
עזרה
חיפוש
חיפוש
מראה
תרומה לוויקימילון
יצירת חשבון
כניסה לחשבון
כלים אישיים
תרומה לוויקימילון
יצירת חשבון
כניסה לחשבון
דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון
מידע נוסף
תרומות
שיחה
תוכן עניינים
העברה לסרגל הצד
הסתרה
התחלה
1
OBLIGAR
שינוי מצב התת־פרק
OBLIGAR
1.1
מה זה פעלים פרונומינליים?
1.2
גיזרון
1.3
תרגום
1.4
נטיית הפועל
מצב תוכן העניינים
obligar
22 שפות
English
Azərbaycanca
Brezhoneg
Català
Esperanto
Español
Suomi
Français
Magyar
Bahasa Indonesia
Ido
日本語
한국어
Malagasy
Nederlands
Occitan
Polski
Português
Русский
Svenska
Türkçe
中文
ערך
שיחה
עברית
קריאה
עריכה
גרסאות קודמות
תיבת כלים
כלים
העברה לסרגל הצד
הסתרה
פעולות
קריאה
עריכה
גרסאות קודמות
כללי
דפים המקושרים לכאן
שינויים בדפים המקושרים
דפים מיוחדים
קישור קבוע
מידע על הדף
ציטוט הדף הזה
קבלת כתובת מקוצרת
הורדת קוד QR
הדפסה/יצוא
יצירת ספר
הורדה כ־PDF
גרסה להדפסה
במיזמים אחרים
מראה
העברה לסרגל הצד
הסתרה
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
OBLIGAR
[
עריכה
]
ניתוח דקדוקי
הגייה
:
/obli'
gar
/
חלק דיבר
:
פועל
מין
:
נטיות
:
obligarse
(פרונומינָלי)
לְהַכְרִיחַ
.
.
La
obligan
a estudiar mucho
הֵם
מַכְרִיחִים
אוֹתָהּ לִלְמֹד הַרְבֵּה.
[פרונומינָלי]
לְהִתְחַיֵּב
לְהַשִּׂיג
מַשֶּׁהוּ
.
.
Me obligo
a obtener buenas calificaciones
אֲנִי מְחֻיָּב/־יֶבֶת
לְקַבֵּל צִיּוּנִים טוֹבִים.
מה זה פעלים פרונומינליים?
[
עריכה
]
פעלים פרונומינליים הם אלה שנבנים על ידי הכללת כינוי רפלקסיבי בסוף האינפיניטיב שלהם (me, te, se, nos, os). סיומת זו נועדה לשנות את משמעות הפועל או לציין שהפעולה משפיעה ישירות על הנושא.
גיזרון
[
עריכה
]
מלטינית: (obligāre). המילה מורכבת מ־(-ob) “
לא
” ו־(ligāre) ”לקשור”, וזאת מקושרת לשורש ההודו־אירופי (-leig*) ”לקשור”.
תרגום
[
עריכה
]
אנגלית:
force
(1);
undertake
(2)
נטיית הפועל
[
עריכה
]
ראו פה:
[1]
,
[2]
; פרונומינָלי:
[3]
.
קטגוריות
:
פועל ספרדית
שפה ספרדית
מילים שאולות משפות לועזיות
לטינית