ir de picos pardos
IR DE PICOS PARDOS
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | |
| הגייה* | ir de pikos pardos |
| חלק דיבר | - |
| מין | |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- לֵךְ לַמְּסִבָּה, לֵךְ לֶפְלַרְטֵט.
גיזרון
[עריכה]- ביטוי זה הופיע במאה ה-18, התקופה בה שלט קרלוס השלישי. הוא רצה שכל אותן זונות יהיו ניתנות לזיהוי בקלות בחברה. באותה תקופה היה מקובל שנשים מתלבשות בשמלות ארבע פינות; וקרלוס השלישי אמר שאותן זונות צריכות לשאת משהו באחד מהמקורים האלה, כמו מותג, כדי שיכירו; זה לא משנה אם זו חתיכת בד או לא, כל עוד היא חומה.