מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ESPANTOSO[עריכה]
| ניתוח דקדוקי |
| הגייה: |
/espan'toso/ |
| חלק דיבר: |
שם תואר |
| מין: |
זכר |
| נטיות: |
ר׳ espantosos; נ׳ espantosa, ר׳ נ׳ espantosas |
|
[4]
- מַפְחִיד, מַחְרִיד.
- .Dicho así, puede ser espantoso
- אַחֶרֶת זֶה יָכֹל הָיָה לְהֵרָאוֹת מַפְחִיד.
- נפלא, מדהים.
- מוגזם, גדול, ענקי.
- !Dios mío¡—
- ?De qué te sorprendes¿—
- !La biblioteca es sumamente espantosa¡—
- .Ja, ja! Tú y tus ocurrencias¡—
- !Lo digo en serio¡—
- .Bueno, es la más exclusiva de la ciudad—
- "אֱלֹהִים!"
- "מִמָּה אַתָּה/אַתְּ מֻפְתָּע/־ת?"
- "הַסִּפְרִיָּה 'גְּדוֹלָה בִּמְיֻחָד!"
- "חָה חָה! אַתָּה/אַתְּ וְהַהִתְרַחֲשׁוּיוֹת שֶׁלְּךָ/־לָּךְ".
- "אֲנִי רְצִינִי/־ת".
- "וּבְכֵן, זוֹ הֲכִי אֶקְסְקְלוּסִיבִית בָּעִיר".
- מְכֹעַר.
מילים נרדפות[עריכה]
