לדלג לתוכן

תבנית:צטספר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

שם המחבר, [כתובת הספר בגרסה אלקטרונית שם הספר], תרגום: מתרגם, מקום הוצאה: שם הוצאה, מהדורה, שנת הוצאה, פרק פרק רלוונטי, עמ' מספרי עמודים,


תבניות לציטוט מתוך סֵפֶר.

תכונות

[עריכה]

קישורים

[עריכה]

התבנית מקשרת ל־מיוחד:משאבי ספרות חיצוניים/ ונעזרת לשם כך במסת"ב (ISBN). __הסבר__

קישור לטקסט ברשת

עיצוב

[עריכה]

כדי לא להכביד על רשימת המשפטים לדוגמה כשהמחרוזת המתקבלת ארוכה התבנית מקצרת אותה ויוצרת באופן אוטומטי הערת שוליים בה מוכלים כל הפרטים הנוספים. כדי להציג את הערות השוליים בערך יש להשתמש בתבנית {{הערות שוליים}} תחת סעיף שכותרתו "סימוכין" בסוף הערך.

בעזרת קוד ויקי כך:

  ===סימוכין===
 {{הערות שוליים}}

או על ידי העורך החזותי.


שימוש

[עריכה]
פרמטרשם חלופיסוגהסבר
1צטחובההציטוט כפי שיופיע בערך. (בקוד ויקי)
2ספרחובהשם הספר. כותרת הספר במלואה.
ויקיפדיה-רשותלמקרה בו שם הערך הוויקיפדי על הספר שונה משם הספר המופיע כאן.
ברירת מחדל היא קישור לשם הספר.
הזנת 'ללא' בשדה זה תמנע קישור בכלל
3מחברחובהשם הסופר.
מחבר 2-רשותכותב נוסף. במקרה של יותר משני כותבים ניתן להשתמש ב"מחבר 3" וכן הלאה עד חמישה כותבים.
ויקיפדיה מחבר-רשותלמקרה בו שם הערך הוויקיפדי על המחבר שונה משם היוצר שמופיע כאן.
ברירת מחדל היא קישור לשם היוצר.
הזנת 'ללא' בשדה זה תמנע קישור בכלל.
במקרה של מספר כותבים ניתן להשתמש ב"ויקיפדיה מחבר 2" וכן הלאה עד חמישה כותבים.
4שנהרשותשנת הוצאה. לא פרמטר חובה אך רצוי מאוד להוסיף.
5מו"לרשותהמוציא לאור. שם הוצאת הספרים. לא פרמטר חובה אך רצוי מאוד להוסיף.
ויקיפדיה מו"ל-רשותלמקרה בו שם הערך הוויקיפדי על ההוצאה לאור שונה משם המו״ל המופיע כאן.
ברירת מחדל היא קישור לשם המו"ל.
הזנת 'ללא' בשדה זה תמנע קישור בכלל
פרק-רשותהפרק
6עמרשותמספר העמוד (או העמודים) בו מופיע הציטוט.
מתרגם-רשותשם המתרגם
ויקיפדיה מתרגם-רשותלמקרה בו שם הערך הוויקיפדי על המתרגם שונה משם המתרגם שמופיע כאן.
ברירת מחדל היא קישור לשם היוצר.
הזנת 'ללא' בשדה זה תמנע קישור בכלל
כרך-רשותהכרך ממנו נלקח הציטוט
מהדורה-רשותהמהדורה ממנה נלקח הציטוט
מקום-רשותמקום הוצאה
מסת"בISBNרשותמסת״ב (ISBN) למשאבי ספרות חיצוניים.
idgoogleIdרשותגוגל id (אם אין מסת״ב, אין סיבה לכתוב עם יש ועדיפה כתיבת מסת״ב)
קישור-רשות
אתר קישור-רשותחובה אם הוספתם קישור
תיאור-רשותתיאור קצר של הציטוט (בקוד ויקי).
אפשרי, יופיע לפני שם הספר.

דוגמאות

[עריכה]
 
{{צטספר
|צט=שאלה מרכזית המעסיקה כל מילונאי היא: מהו קנה־המידה להכללת ערכים במילון? האם כל מלה שמשתמש בה אדם בחברה, מבלי להבדיל אם הוא סופר, עיתונאי או בעל־מלכה – ראוי לה שתיכלל במילון?
|ספר=סמאנטיקה עברית: משמעות ותקשורת
|ויקיפדיה=ללא
|מחבר=‏רפאל ניר
|שנה=1989 
|מו"ל=הוצאת הספרים של האוניברסיטה הפתוחה
|ויקיפדיה מו"ל=האוניברסיטה הפתוחה
|מקום=רמת אביב, ישראל
|עמ=11
|ISBN=9653024442
}}

{{צטספר
|צט='קחי קצת יותר תה,' אמר הארנביב לאליס, בלבביות רבה.{{ש}}'עוד לא לקחתי כלום', ענתה אליס בקול נעלב: 'אז איך אני יכולה לקחת יותר?'{{ש}}'את רוצה להגיד שאת לא יכולה לקחת פחות,' אמר הכובען: 'קל מאוד לקחת יותר מלא כלום.'
|ספר=הרפתקאות אליס בארץ הפלאות
|מחבר=‏לואיס קרול
|שנה=1998
|מתרגם=רנה ליטוין
}}

===סימוכין===
 {{הערות שוליים}}

"שאלה מרכזית המעסיקה כל מילונאי היא: מהו קנה־המידה להכללת ערכים במילון? האם כל מלה שמשתמש בה אדם בחברה, מבלי להבדיל אם הוא סופר, עיתונאי או בעל־מלכה – ראוי לה שתיכלל במילון?" (סמאנטיקה עברית: משמעות ותקשורת, ‏רפאל ניר)[1]

"'קחי קצת יותר תה,' אמר הארנביב לאליס, בלבביות רבה.
'עוד לא לקחתי כלום', ענתה אליס בקול נעלב: 'אז איך אני יכולה לקחת יותר?'
'את רוצה להגיד שאת לא יכולה לקחת פחות,' אמר הכובען: 'קל מאוד לקחת יותר מלא כלום.'"
(אליס בארץ הפלאות, ‏לואיס קרול, בתרגום רנה ליטוין , 1998)

סימוכין

[עריכה]
  1. ‏רפאל ניר, סמאנטיקה עברית: משמעות ותקשורת, רמת אביב, ישראל: הוצאת הספרים של האוניברסיטה הפתוחה, 1989, עמ' 11, ISBN 9653024442

ראו גם

[עריכה]
  • {{צט}} – תבנית המיועדת להוספת ציטוט עם קישור לויקיטקסט.
  • {{צטבי}} – תבניות לציטוט תבניות לציטוט מפרויקט בן יהודה.
  • {{מאגרים}} – תבנית המיועדת להוספת ציטוט עם קישור לאוצר הטקסטים של מפעל המילון ההיסטורי של האקדמיה ללשון עברית.
  •  הקטגוריה "תבניות ציטוט" בוויקימילון
   פרטי התבנית

תבניות לציטוט משפטים מדגימים מתוך סֵפֶר.

פרמטרים של תבניות[עריכת נתוני תבנית]

פרמטרתיאורסוגמצב
צט1 צט

הציטוט כפי שיופיע בערך. (בקוד ויקי)

מחרוזתדרוש
ספר2 ספר

שם הספר. כותרת הספר במלואה.

מחרוזתדרוש
מחבר3 מחבר

שם הסופר.

לא ידועדרוש
שנה4 שנה

שנת הוצאה. לא פרמטר חובה אך רצוי מאוד להוסיף.

מספרמוצע
מו"ל5 מו"ל

המוציא לאור. שם הוצאת הספרים. לא פרמטר חובה אך רצוי מאוד להוסיף.

לא ידועמוצע
עמ6 עמ

מספר העמוד (או העמודים) בו מופיע הציטוט.

לא ידועלא חובה
ויקיפדיהויקיפדיה

למקרה בו שם הערך הוויקיפדי על הספר שונה משם הספר המופיע כאן. ברירת מחדל היא קישור לשם הספר. הזנת 'ללא' בשדה זה תמנע קישור בכלל.

ברירת מחדל
ללא
מחרוזתמוצע
מחבר 2מחבר 2

כותב נוסף. במקרה של יותר משני כותבים ניתן להשתמש ב"מחבר 3" וכן הלאה עד חמישה כותבים.

לא ידועלא חובה
ויקיפדיה מחברויקיפדיה מחבר

למקרה בו שם הערך הוויקיפדי על המחבר שונה משם היוצר שמופיע כאן. ברירת מחדל היא קישור לשם היוצר. הזנת 'ללא' בשדה זה תמנע קישור בכלל. במקרה של מספר כותבים ניתן להשתמש ב"ויקיפדיה מחבר 2" וכן הלאה עד חמישה כותבים.

מחרוזתלא חובה
ויקיפדיה מו"לויקיפדיה מו"ל

למקרה בו שם הערך הוויקיפדי על ההוצאה לאור שונה משם המו״ל המופיע כאן. ברירת מחדל היא קישור לשם המו"ל. הזנת 'ללא' בשדה זה תמנע קישור בכלל

מחרוזתלא חובה
פרקפרק

הפרק ממנו לקוח הציטוט

מחרוזתלא חובה
מתרגםמתרגם

שם המתרגם אם קיים

מחרוזתמוצע
ויקיפדיה מתרגםויקיפדיה מתרגם

למקרה בו שם הערך הוויקיפדי על המתרגם שונה משם המתרגם שמופיע כאן. ברירת מחדל היא קישור לשם היוצר. הזנת 'ללא' בשדה זה תמנע קישור בכלל

מחרוזתלא חובה
כרךכרך

הכרך ממנו נלקח הציטוט

לא ידועלא חובה
מהדורהמהדורה

המהדורה ממנה נלקח הציטוט

לא ידועלא חובה
מקוםמקום

מקום ההוצאה

מחרוזתלא חובה
מסת"במסת"ב מסת"ב ISBN

מסת״ב (ISBN) למשאבי ספרות חיצוניים.

מספרמוצע
קישורקישור

אם הוספתם קישור חובה לציין את שם האתר בעזרת הפרמטר "אתר קישור"

URLלא חובה
אתר קישוראתר קישור

שם האתר. חובה אם הוספתם קישור.

מחרוזתלא חובה
תיאורתיאור

תיאור קצר של הציטוט (בקוד ויקי). אפשרי, יופיע לפני שם הספר.

לא ידועלא חובה