שמר קורס
שָׁמַר קוּרְס
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | שמר קורס |
| הגייה* | shamar kurs |
| חלק דיבר | |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | |
- עברית חדשה (ימאות) נאמר על כלי שיט: התמיד להתקדם בכיוון (קורס) שנקבע לו על ידי ההגה, בקו ישר ומבלי לסטות ימינה או שמאלה.
- "בעוד אנחנו מנסים לטפל בחלוץ, ה"ווינד ון" כשל ו־Bocoy לא הצליחה לשמור קורס. עברנו להשתמש בהיגוי הרגיל, הידני." ("כחול" - מגזין השיט והספורט הימי)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: to keep steady.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: keep steady