שיחת משתמש:אור

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש


מנגו#תרגום[עריכה]

בגלל שיש חפיפה ברובן המוחלט של השפות בין פירושים 1,2, לדעתי עדיף להשאיר את התרגומים במבנה הקיים של שפה+תרגומים, ולא פירוש+שפות. מה דעתך? Mintz l 11:16, 8 באוקטובר 2006 (IST)

אפשר אבל לדעתי הצורה הזו יותר ברורה ופחות מסורבלת (לדוגמה איחוד של התרגומים בסינית). אור17 11:19, 8 באוקטובר 2006 (IST)

אני יודע שכך עושה ויקימילון האנגלי (כפי שאתה עשית), אבל יש כאן עניין אחר לדעתי. הרבה פעמים קיים קשר לשוני בין הפירושים השונים, וזו לדעתי הסיבה המרכזית לאיחודם (כדי שיהיה קל לראות את הקשר). פרט לכך, אנשים בדרך כלל מעוניינים בשפה מסוימת, ולכן זאת היא עוד סיבה לאיחודם. בכלליות, הפרדה כזאת היא יותר מדי תעשייתית וגסה לטעמי ומאבדת את האסטתיות והאינטימיות של ויקימילון העברי. מה אתה אומר? Mintz l 11:29, 8 באוקטובר 2006 (IST)

לדעתי הצורה הזו ברורה יותר מאשר שיטת המספרים, ולא דווקא בסעיף התרגום בפרט. יש משהו בטענתך על הקשר הלשוני ועל ההתעניינות בשפה מסוימת, כך שלדעתי שתי צורות הכתיבה נכונות. לדעתי בכלל צריך לשנות את שיטת המספרים כי היא די מסורבלת ולא אסתטית, וגם די מבלבלת כשיש יותר משני פירושים, אבל בסעיף התרגום בפרט יש בה מידה מסוימת של תועלת, כפי שהצגת זאת. אור17 11:33, 8 באוקטובר 2006 (IST)

דפי משתמש[עריכה]

היי אור. אני די בטוח של-Staieram לא אכפת שתיקנת את טעות ההקלדה בדף המשתמש שלו, אבל רק רציתי ליידע אותך (שתדע להבא) שדפי משתמש של אחרים הם מעין "דפים מחוץ לתחום". לכל אחד מותר לגעת רק בדף שלו, אלא כאשר מדובר בשחזור השחתה של מישהו אחר. ערב טוב! גיא 17:52, 11 באוקטובר 2006 (IST)

בדיוק התכוונתי להעיר על כך! Staieram 20:23, 11 באוקטובר 2006 (IST)

אכן לא ידעתי זאת, הכוונה כמובן הייתה טובה. להבא אמנע מכך, תודה על המידע והתנצלותי לStaieram. אור17 18:41, 14 באוקטובר 2006 (IST)

הפניה למזנון[עריכה]

שלום אור. אל תפנה משתמשים חדשים למזנון. המקום לשאלות הוא דלפק הייעוץ. גיא 17:47, 20 באוקטובר 2006 (IST)

בסדר, אעשה זאת. שבת שלום, אור17 17:48, 20 באוקטובר 2006 (IST)

אבוס[עריכה]

ערב טוב אור
בערך הנ"ל שיזמת, משפט לדוגמא. בהמות הבית אינן אוכלות קש. הקש יבש מאד, רובו תאית וטעמו אינו מושך, לא בני אדם ולא בהמות. אולי האכלת את העזים עשב, אספסת, תלתן, חציר. למרות שזה רק מילון ולא ספר הוראות לגידול עזים, כדאי לתקן.
איתן פ 19:29, 30 במאי 2007 (IDT)

תיקנתי את הערך. תודה על שתיקנת אותי. אור17 15:47, 3 ביוני 2007 (IDT)

מחיקה[עריכה]

שלום אור. מחקתי את הערך חרא, שהכיל תבנית {{תיקון מילים מארמית}}. הכתיב באל"ף או בה"א והיחס בין צורות הכתיב האלה זה נושא שצריך לברר, אבל מכל מקום זו לא מילה ארמית. ראובן 16:49, 3 ביוני 2007 (IDT)

המשך הדיון הועבר לשיחה:חרה. ראובן 00:09, 4 ביוני 2007 (IDT)

אוקיי. אור17 10:23, 14 ביוני 2007 (IDT)

תבניות מוויקיפדיה[עריכה]

היי אור, זה נחמד שאתה מעתיק לכאן תבניות שימושיות מוויקיפדיה, אבל שים לב:

  1. לא לעשות את זה בצורה עיוורת. הצרכים שלנו שונים לעתים מאלה של ויקיפדיה.
  2. חובה לציין בתקציר העריכה שהתבנית מועתקת מוויקיפדיה (כדאי לתת קישור לתבנית המקורית).

בברכה, ראובן 17:18, 18 ביוני 2007 (IDT)

ועוד בקשה: כשאתה מסמן ערך ב{{מחק}}, אל תמחק את התוכן שלו - פשוט תוסיף את התבנית בראש הדף. תודה, ראובן 17:30, 18 ביוני 2007 (IDT)

שאני אבין, יש בויקימילון ערכי ספרים וסרטים? נוי 18:40, 27 בנובמבר 2007 (IST)

יצירת קשר[עריכה]

שלום אור, אני רוצה לשוחח איתך בעניין מסוים ואני מעדיף לעשות זאת באופן פרטי. אודה לך אם תפעיל את האפשרות של קבלת מיילים מוויקימילון (תחת לשונית "ההעדפות שלי", ראה כאן לפרטים) כדי שאוכל לפנות אליך.

לחילופין, אם אינך מעוניין לאפשר קבלת מיילים ממשתמשים, תוכל לפנות אליי אתה באמצעות הדף מיוחד:Emailuser/Nevuer. כדי לעשות זאת תצטרך לבטל את תיבת הסימון "אפשר קבלת דואל ממשתמשים אחרים", להזין כתובת מייל ולאשר אותה. בברכה, ראובן 13:54, 29 ביוני 2007 (IDT)

כלל לא הייתי מודע לאפשרות זו ;-). בכל אופן הפעלתי, אתה יכול לשלוח לי מייל ואשמח להשיב לך בהקדם. שבת שלום, אור17 20:03, 29 ביוני 2007 (IDT)
האפשרות עדיין איננה מופעלת. ודא שסימנת את האפשרות "אפשר קבלת דואל ממשתמשים אחרים" (בדף ההעדפות למטה), ואם לא אימתת את כתובת המייל אנא עשה זאת (באמצעות קישור שיישלח אליך על ידי המערכת). אם אתה נתקל בקשיים, אמור לי וארשום את כתובת המייל שלי בדף זמני שאותו אמחק לאחר מכן. אנא ענה בהקדם, מדובר בעניין חשוב. ראובן 21:39, 30 ביוני 2007 (IDT)
נשלח אליי קוד אישור אך כשאני פותח את הקישור המצורף להודעה, נפתח לי דף "בויקימילון אין עדיין את הערך המבוקש". שלחתי קוד אישור עוד פעמיים נוספות, אך בכל פעם הקישור מוביל לאותה הודעה. הקישור. אור17 09:53, 1 ביולי 2007 (IDT)
נסה את זה. גיא 21:45, 1 ביולי 2007 (IDT)
עובד. תודה. אור17 14:04, 2 ביולי 2007 (IDT)

אור, שלחתי לך מייל לפני יומיים. קיבלת אותו? ראובן 19:53, 4 ביולי 2007 (IDT)

היי ראובן, ראיתי את הודעתך בויקיפדיה. בדקתי את הדוא"ל שלי, אך לא מצאתי הודעה ממך. חשבתי שעדיין לא שלחת אותו. בבקשה שלח שוב וציין כאן ששלחת. אגיב לך במהירות האפשרית. אור17 20:08, 6 ביולי 2007 (IDT)
שלחתי שוב. ראובן 23:02, 7 ביולי 2007 (IDT)
קיבלתי והשבתי. אור17 18:21, 8 ביולי 2007 (IDT)

תמונות[עריכה]

שלום אור. מדוע שלא תעלה את התמונות לויקישיתוף? כך כל המיזמים יוכלו להנות ממנה ולא תהיה כפילות מיותרת. מה דעתך? Mintz l 22:20, 29 בנובמבר 2007 (IST)

בדר"כ אני מעלה תמונות חופשיות לויקישיתוף. אולם, תמונות שאני לוקח מויקיפדיה, והן בעלות רישיון מיוחד (ע"ע 21st Zionist Congress 1939 Geneva.jpg), אני מעלה ישירות לכאן בצירוף ההערות הנלוות, על־מנת להמנע מהפרת ז"י. אור 19:05, 3 בדצמבר 2007 (IST)

חנוכה בעמוד ראשי[עריכה]

שלום אור. מה דעתך על מראהו של העמוד הראשי לכבוד חג החנוכה? Mintz l 20:49, 4 בדצמבר 2007 (IST)

יפה מאוד! כל הכבוד... חג שמח, אור 11:05, 6 בדצמבר 2007 (IST)

תבנית:שברים[עריכה]

היי אור. מה דעתך להפוך את התבנית לכללית יותר שתכיל גם מספרים סידוריים (אחת...תשע, אחד..תשעה, עשר, עשרה, עשרים..תשעים, מאה, מאתיים, אלף, מיליון, מיליארד, ביליון, קודרימיליון וכו'). כמו כן: מה לגבי חצי-מחצית..? את מי מהם יש להציג? ואם את שניהם אז איך..? בברכה, Mintz l 19:54, 6 בדצמבר 2007 (IST)