שיחה:לא דבים ולא יער

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

"לא דובים ולא יער" הוא ביטוי שמשמעו "דבר שלא היה ולא נברא". מקור הביטוי בפרק ב' בספר מלכים ב', בו מסופר על שני דובים שיצאו מן היער והרגו קבוצת נערים שלעגו לנביא אלישע:

וַיַּעַל מִשָּׁם בֵּית-אֵל וְהוּא עֹלֶה בַדֶּרֶךְ וּנְעָרִים קְטַנִּים יָצְאוּ מִן-הָעִיר וַיִּתְקַלְּסוּ-בוֹ וַיֹּאמְרוּ לוֹ עֲלֵה קֵרֵחַ עֲלֵה קֵרֵחַ. וַיִּפֶן אַחֲרָיו וַיִּרְאֵם וַיְקַלְלֵם בְּשֵׁם יְהוָה וַתֵּצֶאנָה שְׁתַּיִם דֻּבִּים מִן-הַיַּעַר וַתְּבַקַּעְנָה מֵהֶם אַרְבָּעִים וּשְׁנֵי יְלָדִים.
(מלכים ב', פרק ב', כ"ג-כ"ד)

לפי התלמוד מדובר בנס, כי לפני כן במקום ההתרחשות לא היו לא דובים ולא יער:

רב ושמואל: חד אמר 'נס' וחד אמר 'נס בתוך נס'; מאן דאמר 'נס' - יער הוה, דובים לא הוו; מ"ד 'נס בתוך נס' - לא יער הוה ולא דובים הוו.


(תלמוד בבלי, מסכת סוטה פרק ט', דף מ"ז,א)


קבלו מתנתי הצנועה מהויקיציטוט (הערך ימחק בקרוב בשל חוסר תאימות. אנו מצטטים, אבל לא פותחים ערך על כל ציטוט וציטוט) עידן ד 19:00, 23 אוגוסט 2005 (UTC)

צר לי, אך אני לא מבין למה אתה מתכוון. כל מה שרשמת כבר נמצא בערך, מלבד הציטוט מהתלמוד. האמת, אני לא רואה סיבה להוסיף אותו, אבל אתה יכול כמובן להוסיף אותו ע"י עריכת הערך אם אתה חושב שהוא יתרום. בברכה, גיא 20:03, 23 אוגוסט 2005 (UTC)
אין בעייה, בשביל זה העברתי לפה , בשביל לשאול האם האם תוכלו להשתמש בזה. נראה לי שיש עוד כמה דפים להעביר, יותר מאוחר. לילה טוב. עידן ד 20:11, 23 אוגוסט 2005 (UTC)
לילה טוב, אני מתנצל אם נשמעתי תקיף. טון דיבור לא עובר כמו שצריך באינטרנט :) גיא 20:14, 23 אוגוסט 2005 (UTC)
ספר לי על זה... עכשיו אני אבדוק אם יש לי עוד פתגמים להעביר, אם משהו לא יהיה בסדר, אז אחד המפעילים (או המפעילות) ימחקו את זה. עידן ד 11:43, 24 אוגוסט 2005 (UTC)

שגיאה קלה (כמדומני)[עריכה]

הערך לא צריך להיות "לא דובים ולא יער"?, עם ו"ו? (רותם)

שלום, רותם.
אתה צודק ולא צודק.
צודק, כי צריך לכתוב דובים (עם ו'), ולא צודק כי שם הערך נכתב בניקוד (דֻּבִּים) ולכן הוא בכתיב חסר. הדבר נכון לגבי כל הערכים בוויקימילון
ובכל מקרה, גם מי שיחפש את "לא דובים ולא יער" יגיע בשלום לדף הנכון.
אתה מוזמן לקרוא דיון (שבו אני שאלתי שאלה דומה לשאלתך) בכל הנוגע לכתיב מלא וכתיב חסר בוויקימילון.
ליאור 12:01, 9 אוקטובר 2005 (UTC)