שיחה:בלאט

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

הקללה "בלאט" ברוסית[עריכה]

הועתק משיחת משתמש:Omer Q 16:

בערך בלאט (או בלט?) לדעתי כדאי להוסיף גם את מלת הקללה הרוסית. מה דעתך? כחלון (שיחה) 23:12, 14 באפריל 2013 (IDT)[תגובה]
אני מתנגד בתוקף. ויקימילון הוא מילון עברי, והערכים בו הם עבריים ולא רוסיים.Omer Q 16 (שיחה) 07:08, 15 באפריל 2013 (IDT)[תגובה]
ודאי תסכים שביי ושרמוטה אינן מלים עבריות, אלא נשאלו מלעז. הקריטריון הרגיל לגבי מלים כאלו הוא היות המלה מכרת בצבור. אשמח אם תקרא דף זה בויקימילון:גבולות ותאמר לי את דעתך. יום טוב, כחלון (שיחה) 14:07, 15 באפריל 2013 (IDT)[תגובה]
אני יודע שקיימים ערכים כמו "ביי" ו"שרמוטה" וכו' אך אין זה אומר שאני חושב שיש להם מקום. בנוסף, הגידוף "בלאט" ברוסית אינו מושרש ושגור בפי דוברי עברית כפי שמילים ההן שגורות (אם כבר). ייתכן ששמעת עולים מבריה"מ משוחחים ביניהם, אך אני מעולם לא שמעתי דובר שעברית היא שפת אמו מגדף באמצעות "בלאט" הרוסית. אני עדיין מתנגד. בברכה,Omer Q 16 (שיחה) 14:19, 15 באפריל 2013 (IDT)[תגובה]
אנחנו חלוקים, אבל הנושא כה חשוב בעיני כעת. אעתיק את הדברים לשיחה:בלאט. כחלון (שיחה) 15:03, 15 באפריל 2013 (IDT)[תגובה]

https://osherovmikhail.livejournal.com/917872.html הראש (שיחה) 16:51, 4 באוקטובר 2019 (IDT)[תגובה]