שואב אבק
שׁוֹאֵב אָבָק
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | שואב אבק |
| הגייה* | shoev avak |
| חלק דיבר | צרף |
| מין | זכר |
| שורש | שׁ־א־ב, א־ב־ק ב |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר׳ שׁוֹאֲבֵי אָבָק |
- מכשיר חשמלי הנפוץ כיום בבתים פרטיים המשמש לשאיבת אבק ממקומות שונים.
- בשואב אבק יש לרוקן את השק המתמלא באבק לעתים תכופות פחות מאשר בשואבי האבק המרכזייים.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מרוסית: pylesós) пылесо́с), בתורו תרגום שאילה מגרמנית: Staubsauger; לחילופין, ישירות מגרמנית ללא תיווך.
צירופים
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: aspirapolvere
- אינדונזית: penghisap debu, penyedot debu
- אירית: folúsghlantóir
- אנגלית: vacuum cleaner
- אספרנטו: polvosuĉilo
- ארמנית: փոշեկուլ (תעתיק: pʻošekul)
- փոշեծծիչ (תעתיק: pʻošeccičʻ)
- בסקית: xurgagailu
- גרוזינית: მტვერსასრუტი (תעתיק: mṭversasruṭi)
- גרמנית: Staubsauger
- דנית: støvsuger
- הודית: निर्वात मार्जक (תעתיק: nirvāt mārjak)
- הולנדית: stofzuiger
- הונגרית: porszívó
- וייטנמית: máy hút bụi
- ולשית: sugnwr llwch, sugnlanhäwr
- טורקית: elektrikli süpürge
- יוונית: ηλεκτρική σκούπα (תעתיק: ilektrikí skoúpa)
- יידיש: וואַקוּום, שטויבזויגער, שטויבמאַשין
- יפנית: 掃除機 (תעתיק: sōjiki)
- כורדית: gêziya ceryanê, gêziya elektrîkê
- מלאית: pembersih hampagas
- נורווגית: støvsuger
- סווהילית: kisafishi ombwe
- ספרדית: aspiradora
- ערבית: مكنسة كهربائية (מִכְנַסָה כַהְרַבָאאִיָּה)
- פולנית: odkurzacz
- פורטוגלית: aspirador
- פינית: pölynimuri
- פרסית: جارو برقی (תעתיק: גָ'ארוּ בַרְקִי)
- צ'כית: vysavač
- צרפתית: aspirateur, balayeuse
- קוריאנית: 청소기 (תעתיק: cheongsogi)
- רומנית: aspirator
- רוסית: пылесос (תעתיק: pylesós)
- שוודית: dammsugare
- תאילנדית: เครื่องดูดฝุ่น (תעתיק: krʉ̂ʉang-dùut-fùn)
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: שואב אבק |
| השורש אבק ב | |
|---|---|
|
|