מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי
|
כתיב מלא |
קסוקר
|
הגייה* |
kasoker
|
חלק דיבר |
שם־תואר
|
מין |
זכר
|
שורש |
|
דרך תצורה |
שאילה מלועזית
|
נטיות |
ר׳ קָסוֹקֵרִים
|
- [סלנג] מיושן פוזל. נאמר גם לתיאור אנשים קצרי־ראי, ובפרט לגבי מרכיבי משקפיים.
- תראה את הקסוקר הזה – בלי המשקפיים הוא לא רואה ממטר.
- "זה מה שאומרים 'קסוקר'. זה – עין שמאלית כל־כך יפה, שהימנית מסתכלת עליה בהערצה" ("ציונה והעין המקולקלת", שייקה אופיר)
- "בארץ העוורים הקסוקר הוא מלך." (פתגם עממי)
- מיידיש: קאַסאָקע (kasoke), "פוזל". השווה לרוסית: косой (קוֹסוֹי), במשמעות דומה.