קורת רחב

קוֹרַת רֹחַב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	קורת רוחב
הגייה*	korat rokhav
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות	ר׳ קוֹרוֹת רֹחַב

מצלעת הרוחב של אנייה. (1) קורת רוחב

דגם בחתך של אוניית 74-התותחים הספרדית "סן חואן נפומוסנו", 1766

1. עברית חדשה (ימאות) קורת חיזוק בין שתי צלעות נגדיות לרוחב האונייה, הנושאת על גבה את הסיפון.

   • "מעליו, אך כמעט בלי להאיר אותו, שני פנסי קרב מתנדנדים משתי קורות עבות של הסיפון שמעל." (הרמן מלוויל, מובי דיק. מאנגלית: עידית שורר)

גיזרון

• האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970: קוֹרָה; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2003: קוֹרַת רֹחַב.

מידע נוסף

• למילה beam באנגלית בהקשרה הימי שתי משמעויות: קורת רוחב הנושאת את הסיפון וגם מידת רוחב האונייה.

מילים נרדפות

• קורת הסיפון

תרגום

• אנגלית: beam‏, deck beam‏‏‏‏
• גרמנית: Balken‏‏‏‏
• צרפתית: barrot‏‏‏‏

ראו גם

• קורה
• פלג קורה
• פלג עוב

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: Beam (nautical)