צי דיג
מראה
צִי דַּיִג
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | צי דיג |
| הגייה* | tsi dayig |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ צִיֵי דַּיִג |
- עברית חדשה (ימאות) כלל אוניות וספינות הדיג של מדינה, של חברת דיג מסחרית או של עיר.
- ”צ'מברלין מסר: מאות אנשי צי הדיג מניו זילאנד מתגייסים לצי.“ ("דבר", 4 באוקטובר 1939, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”עקב חוסר יכולת למכור ולשווק את הדגה מאניות הדיג שלנו, משותק עתה צי הדיג של 'אטלנטיק' [...].“ ("מעריב", 13 בספטמבר 1985, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”בינתיים הוחל בתיכנון מוקדם של המעגן אשר יתאים לצרכי צי הדיג במקום ויהלום את הסגנון והאופי הארכיטקטוני של העיר עכו.“ ("על המשמר", 25 בנובמבר 1964, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
תרגום
[עריכה]- אנגלית: fishing fleet
- גרמנית: Fischereiflotte