פרח קצנה
מראה
(הופנה מהדף פרח קצונה)
פֶּרַח קְצֻנָּה
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | פרח קצונה |
הגייה* | perakh ktsuna |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צירוף שמני |
נטיות | ר׳ פִּרְחֵי קְצֻנָּה |
- עברית חדשה (ימאות) צוער, אדם בתקופת הכשרתו לקצונה בצי המלחמתי או בצי המסחרי.
- ”אניית חיל־הים "משגב" הפליגה אתמול מחיפה, כשעל סיפונה פרחי קצונה, למסע אימונים ממושך בנמלי הים התיכון.“ ("דבר", 16 בפברואר 1955, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- על יסוד פרח כהונה בלשון חז"ל.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: cadet (בצי המסחרי), naval cadet (בצי המלחמתי), midshipman (בצי המלחמתי בתקופת המפרשים)
- צרפתית: cadet (בצי המסחרי), aspirant (בצי המלחמתי)
- גרמנית: Kadett (בצי המסחרי), Fähnrich (בצי המלחמתי)
- ערבית: طالب عسكري