פסיס מפרש
מראה
פְּסִיס מִפְרָשׂ
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | פסיס מפרש |
הגייה* | psis mifras |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ פְּסִיסֵי מִפְרָשִׂים; פְּסִיסֵי מִפְרָשׂ |

- עברית חדשה (ימאות) סרגל עץ או פלסטיק המושחל לתוך כיס בשפה האחורית של מפרש אורכי, כדי למתוח את שטח המפרש ולשמור על צורתו.
- פסיסי המפרש עשויים באורכים שונים, כדי שלא יווצר קֶפֶל לאורכו של המפרש.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: sailbatten.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: batten, sailbatten
- גרמנית: Segellate
- צרפתית: lattedevoile