ערכאה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

עַרְכָּאָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ערכאה
הגייה* arkaa
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ע־ר־ך
דרך תצורה
נטיות ר׳ עַרְכָּאוֹת, עַרְכָּאַת־
  1. לשון חז"ל בית משפט, בית דין, מוסד שיפוטי, משרד ממשלתי.
    • ”והכשיר כל השטרות העולים בערכאות של גוים אף על פי שחותמיהם גוים כשרים“ (משנה, מסכת גיטיןפרק א, משנה ה)
    • מרשי אינו בוחל באמצעים, ויפנה לערכאות למיצוי זכויותיו.
  2. דרגה של בית המשפט.
    • הוגש ערעור לביטול פסק הדין שניתן בערכאה ראשונה.

גיזרון[עריכה]

  • גזירה של צורת יחיד מצורת הרבים עַרְכָּאוֹת במקור צורת היחיד ערכֵּי. [יוונית arche = שלטון. archeion = בית השלטון]. לשכת בית דין. משרד לאישור תעודות.
  • ”אף מי שהיה חתום בערכי הישנה של ציפורי“ (משנה, מסכת קידושיןפרק ד, משנה ב)

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: ערכאה
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: בתי המשפט בישראל


השורש ערך

השורש ע־ר־ך הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית סֵדֶר וגם שׁווי
גזרה
הופיע לראשונה בלשון במקרא

נטיות הפעלים[עריכה]

ע־ר־ך עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל עָרַךְ עוֹרֵךְ יַעֲרֹךְ עֲרֹךְ לַעֲרֹךְ
נִפְעַל נֶעֱרַךְ נֶעֱרָךְ יֵעָרֵךְ הֵעָרֵךְ לְהֵעָרֵךְ
הִפְעִיל הֶעֱרִיךְ מַעֲרִיךְ יַעֲרִיךְ הַעֲרֵךְ לְהַעֲרִיךְ
הֻפְעַל הָעֳרַךְ מָעֳרָךְ יָעֳרַךְ -אין- -אין-
פִּעֵל -אין־ -אין־ -אין־ -אין־ -אין־
פֻּעַל -אין־ -אין־ -אין־ -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין־ -אין־ -אין־ -אין־ -אין־