עקול

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף עיקול)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

עִקּוּל א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עיקול
הגייה* ikul
חלק דיבר שם־עצם, שם־פעולה
מין זכר
שורש ע־ק־ל א
דרך תצורה משקל קִטּוּל
נטיות ר׳ עִקּוּלִים
  1. ייחוד נכס להליך משפטי, תוך יצירת מחסום משפטי מפני ביצוע עסקאות בנכס, וזאת לשם הבטחת פירעון חוב. העיקול נעשה לעתים בתפיסת הנכס.
    • במסגרת הליכי הוצאה לפועל נהוג להטיל עיקול על נכסי החייב.
    • התובע הגיש לבית המשפט בקשה למתן צו עיקול על חשבון הבנק של הנתבע.
    • "על כן פנו פרנסי קהלתי לשלטונות להטיל עיקול על האיטליז ועל כליו, זאת אומרת שהקצב יוכל לעבוד שם כמו שעבד קודם לכן, אולם אסור לו למכור כלום מחפצי האיטליז, והן יהון אחראין וערבאין עד שישלם את חובו" (שו"ת מנחת יצחק, חלק ה, סימן קכא).

גיזרון[עריכה]

  1. המילה קרובה לשורש הערבי عقل (ע־ק־ל) במשמעות תשלום כופר נפש. היא החלה להופיע בספרות השו"ת בימי הביניים.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: עיקול


השורש עקל א

השורש ע־ק־ל א הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית החרמת רכוש
גזרה גזרת שלמים
הופיע לראשונה בלשון החדשה

נטיות הפעלים[עריכה]

ע־ק־ל א עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל עִקֵּל מְעַקֵּל יְעַקֵּל עַקֵּל לְעַקֵּל
פֻּעַל עֻקַּל מְעֻקָּל יְעֻקַּל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

עִקּוּל ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עיקול
הגייה* ikul
חלק דיבר שם־עצם, שם־פעולה
מין זכר
שורש ע־ק־ל ב
דרך תצורה משקל קִטּוּל
נטיות ר׳ עִקּוּלִים
תמרור המודיע על עיקול בדרך
  1. כיפוף, פנייה, התעקמות, התפתלות.
    • הדרך לראש ההר רצופה עיקולים ופיתולים.
    • אחרי שעברנו את העיקול בוואדי נגלה לעינינו נוף מרהיב.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]


השורש עקל ב
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית עיקום ועיוות
גזרה גזרת שלמים
הופיע לראשונה בלשון המקרא


נטיות הפעלים[עריכה]

ע־ק־ל ב עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל עִקֵּל מְעַקֵּל יְעַקֵּל עַקֵּל לְעַקֵּל
פֻּעַל עֻקַּל מְעֻקָּל יְעֻקַּל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְעַקֵּל מִתְעַקֵּל יִתְעַקֵּל הִתְעַקֵּל לְהִתְעַקֵּל