מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
סיפורת
הגייה *
sipo ret
חלק דיבר
שם־עצם
מין
נקבה
שורש
ס־פ־ר א
דרך תצורה
משקל קִטֹּלֶת
נטיות
עברית חדשה יצירות הכתובות בשפה היומיומית , שאין בה קשר למציאות והן פרי דמיונו של הסופר.
איסלנדית: skáldskapur
אירית: ficsean , finscéal
אנגלית: fiction
אספרנטו: fikcio
בולגרית: белетристика
גרמנית: Fiktion
דנית: fiktion , skønlitteratur
הולנדית: fictie
יפנית: フィクション
מאורית: pakiwaitara
מקדונית: белетристика
נורווגית: fiksjon
סינית: 小說 , 小说 , 虛構 , 虚构
ספרדית: ficción
סקוטית: uirsgeul , ficsean
ערבית: خيال , رواية
פורטוגלית: literatura , de ficção , ficção , ficcionismo
צ'כית: beletrie
צרפתית: fiction
קטלנית: ficció
רוסית: художественная литература , беллетристика , фикция
שוודית: fiktion
השורש ספר א
השורש ס־פ־ר א הוא שורש מגזרת השלמים .
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית
גזרה
הופיע לראשונה בלשון
במקרא
ס־פ־ר א
עבר
הווה/בינוני
עתיד
ציווי
שם הפועל
קַל
סָפַר
סוֹפֵר
(ב׳ פעוּל: סָפוּר )
יִסְפֹּר
סְפֹר
לִסְפֹּר
נִפְעַל
נִסְפַּר
נִסְפָּר
יִסָּפֵר
הִסָּפֵר
לְהִסָּפֵר
הִפְעִיל
-אין-
-אין-
-אין-
-אין-
-אין-
הֻפְעַל
-אין-
-אין-
-אין-
-אין-
-אין-
פִּעֵל
סִפֵּר
מְסַפֵּר
יְסַפֵּר
סַפֵּר
לְסַפֵּר
פֻּעַל
סֻפַּר
מְסֻפָּר
-יְסֻפַּר
-אין-
-אין-
הִתְפַּעֵל
-אין-
-אין-
-אין-
-אין-
-אין-
נגזר משם העצם סֵפֶר (עיינו באטימולוגיה שם). ההוראה היסודית הייתה: כתב, ערך רשימה, ומכאן הסתעפו ההוראות של מנייה (קל ונפעל) מצד אחד והצגת הדברים (פיעל ופועל) מצד שני.