סירת חתירה
מראה
סִירַת חֲתִירָה
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סירת חתירה |
| הגייה* | sirat khatira |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ סִירוֹת חֲתִירָה |

- עברית חדשה סירת משוטים צרה וארוכה לחתירה ספורטיבית ולתחרות.
- ”בסירה אחת קשה לספק את דרישות החברים ומרכז "הפועל" הבטיח להעניק לנו עוד סירת חתירה משובחת.“ ("דבר", 8 בינואר 1939, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- מועדון חתירה חיפה נוסד ב- 1935 ע"י יהודים מגרמניה, שברחו משלטון הנאצים והביאו את סירות החתירה שלהם איתם.
גיזרון
[עריכה]- תרגום לעברית של sculling, חתירה בשני משוטים בו זמנית. במילון ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940: חֲתִירָה בְּשׁוֹטְטוּת.
מילים נרדפות
[עריכה]- שוטטה (ארכאי)
תרגום
[עריכה]- אנגלית: scull, racing shell, rowing racing boat, fine boat