שבכה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף סבכה)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שְׂבָכָה (גם: סְבָכָה)[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שבכה (גם: סבכה)
הגייה* svakha
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ס־ב־ך
דרך תצורה משקל קְטָלָה
נטיות ר׳ שְׂבָכוֹת, שִׂבְכַת־
שבכה על חלון
שבכה מקורות של עץ
  1. רשת המשמשת לכיסוי פתח או ליצירת חיץ, מקלעת שתי וערב עשויה מחומרים שונים כגון: קנים, תיל, מוטות עץ או ברזל.
    • "וַיַּעַשׂ, אֶת-הָעַמּוּדִים; וּשְׁנֵי טוּרִים סָבִיב עַל-הַשְּׂבָכָה הָאֶחָת, לְכַסּוֹת אֶת-הַכֹּתָרֹת אֲשֶׁר עַל-רֹאשׁ הָרִמֹּנִים, וְכֵן עָשָׂה, לַכֹּתֶרֶת הַשֵּׁנִית." (מלכים א׳ ז, פסוק יח)
    • "חלון קטן, מין אשנב, היה לו, ולפני החלון שבכה של מוטות ברזל." (כיצד הסתו נעשה..., מאת דוד פרישמן, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון[עריכה]

  • מקור המילה במקרא, ובתלמוד היא נכתבת באות סמך=סבכה. המילה המקבילה בארמית הינה "סְבַכְתָּא" ובערבית شَبَكة (שָׁבָּכָּה).

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]