נרצה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

נִרְצָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נרצה
שורש וגזרה ר־צ־ה, גזרת נל"י/ה
בניין נִפְעַל

[[קטגוריה: בניין נִפְעַל]]

  1. התפייס, השלים.
  2. הושלם לפי הנדרש, התקבל.
    • דַּבְּר֞וּ עַל־לֵ֤ב יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ וְקִרְא֣וּ אֵלֶ֔יהָ כִּ֤י מָֽלְאָה֙ צְבָאָ֔הּ כִּ֥י נִרְצָ֖ה עֲוֹנָ֑הּ כִּ֤י לָקְחָה֙ מִיַּ֣ד יְהוָ֔ה כִּפְלַ֖יִם בְּכָל־חַטֹּאתֶֽיהָ (ישעיהו מ' ב)

תרגום[עריכה]


השורש רצה

השורש ר־צ־י/ה הוא שורש מגזרת נל"י/ה.

נטיות הפעלים[עריכה]

ר-צ-ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל רָצָה רוֹצֶה

(ב׳ פעוּל: רָצוּי)

יִרְצֶה רְצֵה לִרְצוֹת
נִפְעַל נִרְצָה נִרְצֶה יֵרָצֶה הֵרָצֵה לְהֵרָצוֹת
הִפְעִיל הִרְצָה מַרְצֶה יַרְצֶה הַרְצֵה לְהַרְצוֹת
הֻפְעַל הֻרְצָה מֻרְצֶה יֻרְצֶה -אין- -אין-
פִּעֵל רִצָּה מְרַצֶּה ירַצֶּה רַצֵּה לְרַצּוֹת
פֻּעַל רֻצָּה מְרֻצֶּה יְרֻצֶּה -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְרַצָּה מִתְרַצֶּה יִתְרַצֶּה הִתְרַצֵּה לְהִתְרַצּוֹת

ראו גם[עריכה]