נבז

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

נָבֹז[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נבוז
שורש וגזרה ב־ז־ז, גזרת הכפולים
בניין נִפְעַל


  1. לשון המקרא שַׁדּוּ אוֹתוֹ, נִגְזַל מִמֶּנּוּ.
    • ”לָכֵן כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה צַר וּסְבִיב הָאָרֶץ; וְהוֹרִיד מִמֵּךְ עֻזֵּךְ, וְנָבֹזּוּ אַרְמְנוֹתָיִךְ“ (עמוס ג', פסוק י"א)
    • ”הִבּוֹק תִּבּוֹק הָאָרֶץ, וְהִבּוֹז תִּבֹּז: כִּי יְהוָה דִּבֶּר אֶת הַדָּבָר הַזֶּה“ (ישעיהו כד, פסוק ג)

מילים נרדפות[עריכה]

צירופים נרדפים[עריכה]

תרגום[עריכה]


השורש בזז

השורש ב־ז־ז הוא שורש מגזרת הכפולים.

נטיות הפעלים[עריכה]

ב־ז־ז עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל בַּז בַּז יָבֹז בֹּז לָבֹז
נִפְעַל נָבֹז נָבָז יִבּוֹז הִבּוֹז לְהִבּוֹז
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְבּוֹזֵז מִתְבּוֹזֵז יִתְבּוֹזֵז הִתְבּוֹזֵז לְהִתְבּוֹזֵז

הערות[עריכה]

  • המטה לפי גזרת השלמים איננו משתבש, הצורות; הִתְבַּזֵּז, בָּזַז, נִבְזַז ראויות ומותרות אף הן.
  • יש גם הדוגלים בזמן העבר של בניין נפעל על-דרך הצורה "נָבַז".

ראו גם[עריכה]